Corsi gratuiti per migranti a Bari – Labour-Int 3
Iscrizioni aperte fino al 29 settembre 2025, ore 14:00.
Applications open until 29 September 2025, 14:00.
(IT): Scarica il modulo di pre-iscrizione
(EN): Download the pre-enrolment form
A chi si rivolgono / Who can apply
IT: Corsi gratuiti rivolti a migranti extra-UE maggiorenni con permesso di soggiorno. Sede: Bari, via M. Pagano 24/30. Periodo indicativo: novembre 2025 – marzo 2026. Posti limitati: max 18 per corso. Orari pensati anche per chi lavora.
EN: Free courses for adult non-EU migrants with a valid residence permit. Venue: Bari, via M. Pagano 24/30. Tentative schedule: November 2025 – March 2026. Limited seats: max 18 per course. Worker-friendly scheduling.
Novità / Benefit
IT: Per i corsi “Esecuzione e riadattamento di capi di abbigliamento (140h)” e “Operazioni di magazzino (140h)” riconosciamo un’indennità di frequenza di € 2,5 per ogni ora frequentata, a condizione che il/la corsista frequenti almeno il 75% delle ore previste.
EN: For “Garment making & alteration (140h)” and “Warehouse operations (140h)” we grant an attendance allowance of € 2.5 per attended hour, provided that the trainee attends at least 75% of the planned hours.
Nota/Note: l’indennità si riferisce esclusivamente ai due corsi da 140h sopra indicati.
Corsi disponibili / Available courses
1) Esecuzione e riadattamento di capi di abbigliamento (140h)
EN: Garment making & alteration (140h)
- UC 568 Taglio del tessuto / Fabric cutting
- UC 569 Confezionamento del capo / Garment assembly
Indennità/Allowance: € 2,5/ora per ogni ora frequentata, con frequenza ≥ 75%.
Competenze/Skills: taglio, piazzamento, cuciture a mano e a macchina, finiture complesse.
2) Operazioni di magazzino (140h)
EN: Warehouse operations (140h)
- UC 590 Stoccaggio prodotti / Storage
- UC 594 Evasione ordini / Order fulfillment
Indennità/Allowance: € 2,5/ora per ogni ora frequentata, con frequenza ≥ 75%.
Competenze/Skills: gestione aree e flussi, registrazioni su gestionale, picking & preparazione ordini.
3) Formazione alla creazione di una cooperativa (80h)
EN: Training on starting a cooperative (80h)
Contenuti/Topics: cos’è una cooperativa, governance, basi di gestione e amministrazione, comunicazione e simulazioni pratiche di lavoro in team.
(Nessuna indennità prevista per questo corso / No allowance for this course.)
Come candidarsi / How to apply
IT – Passaggi
- Scarica il modulo di pre-iscrizione.
- Invia il modulo compilato a bari@smilepuglia.it allegando:
- Documento di identità
- CV oppure breve descrizione del profilo (max 20 righe)
- Oggetto email consigliato: “Domanda di partecipazione ai corsi progetto Labour-Int.3”.
Scadenza: 29/09/2025 ore 14:00.
(Opzioni alternative: consegna a mano in sede, lun–ven 10:00–14:00 e 15:00–16:30; oppure PEC a smilepuglia@pec.it).
EN – Steps
- Download the pre-enrolment form.
- Send the completed form to bari@smilepuglia.it attaching:
- ID document
- CV or a short profile (max 20 lines)
- Suggested subject: “Application for Labour-Int.3 training courses”.
Deadline: 29/09/2025 at 14:00.
(Optional: hand delivery at the venue, Mon–Fri 10:00–14:00 & 15:00–16:30; or PEC to smilepuglia@pec.it).
Regole di partecipazione / Participation rules
IT: In caso di domande superiori ai posti, è prevista selezione con graduatoria e possibili subentri per rinunce entro il 25% delle ore. È possibile indicare due preferenze (una deve essere Creazione di una cooperativa). Non è possibile frequentare più di un corso.
EN: If applications exceed available seats, there will be a selection with a ranking list and possible replacements for withdrawals within 25% of course hours. You may indicate two preferences (one must be Starting a cooperative). You cannot attend more than one course.
Contatti / Contacts
- Email: bari@smilepuglia.it
- WhatsApp: 346 382 4462
- Sede/Venue: Smile Puglia, via M. Pagano 24/30 – Bari
- PEC (opzionale/optional): smilepuglia@pec.it
Download
Modulo di pre-iscrizione (PDF/DOC) / Pre-enrolment form (PDF/DOC) 〔link al file〕